Shipping companies bet on a boom, but it failed to materialize. The phantom peak shows how geopolitical miscalculations cost billions - and distort entire markets.